Kennedy Hall and University Villas will undergo changes in 2020.